Prevod od "su jedan" do Češki


Kako koristiti "su jedan" u rečenicama:

Halucinacije su jedan od simptoma zaraze.
Příznakem té infekce jsou také halucinace.
Došli su jedan dan kad nisam bila kući.
Přišli sem jednou, když jsem nebyla doma.
Izdali su jedan album krajem sedamdesetih.
Vydali v sedmdesátých letech jednu desku.
U Grifit Parku prošle noæi, dva tipa su, jedan od njih je nosio jedan od onih makro šešira, bacili u kanal telo koje je "obraðeno" sa bejzbol palicom.
Dva týpci v Griffith Parku minulou noc, jeden z nich měl na hlavě, pasáckej klobouk, otevřeli kufr, vyhodili tělo na kterém někdo zapracoval basebolkou.
Šanse su jedan prama zilion da završite ovdje.
Je šance jen jedna ku zilionu, že skončíš tady.
Identificirali su jedan glas kao Fejdov.
Jeden hlas podle nich patří Fayedovi.
Njihove šume su jedan od državnih najvažnijih resursa, ali one imaju vremena da se obnove.
Pralesy jsou pro národní ekonomiku nejdůležitější, ale i tak mají čas pro regeneraci.
Bizarne inovacije poput ovih su jedan od razloga zasto su vodozemci i gmizavci toliko uspesni.
Netypické zlepšení jako tyto jsou jedni z důvodů proč jsou obojživelníci a plazi stále úspěšní.
Turnbullovi ljudi napali su jedan od naših vlakova.
Turnbullovi muži přepadli jeden z našich vlaků.
Ostali su jedan uz drugog, i na kraju, niko od njih nije osuðen.
Stáli jeden při druhém, A žádný druhého neobvinil.
U ljubavi, jedan i jedan... su... jedan.
V lásce, jedna a jedna jsou jedna.
Šefovi Istoène uprave ubijeni su jedan po jedan.
Šéfové Východního úřadu byli zabiti jeden po druhém.
Ljudi meni bliski odlazili su jedan po jedan.
Ti, co mi byli blízcí, odešli jeden po druhém.
Napetost zbog zajednièkog rada, ili možda zato što su jedan pokraj drugog cijeli život.
Nevím, úskalí pracování spolu, nebo prostě jen strávit s někým každý den, celý život.
Upotpunosti su jedan kraj drugog, toèak uz toèak.
Jsou přesně vedle sebe, kolo vedle kola.
Udaljeni su jedan dan od Karaèija, što znaèi da ako nešto planiraju, to æe biti danas.
Jsou den od Karáčí, takže ať se chystá cokoliv, stane se to dnes.
Postupajmo sa njima kao da su jedan od nas, jasno?
Budeme se k tomu chovat jako k jednomu z nás.
De La Sal Spartansi, napravili su jedan od najveæih povrataka u sportu.
De La Salle Spartans se povedl skvělý sportovní comeback.
Èak i kad su jedan ili dva, ja sam zadovoljan.
I kdyby byli jen jeden nebo dva, tak mi to stačí.
U najboljem sluèaju, tvoje šanse su jedan prema tri.
Řekl bych, nejlepší odhad, máš šanci jedné ku třem.
Šanse su, jedan od troje nepošten.
Jedna z nich bude pravděpodobně podfuk.
K'o kada grad uèesta stizali su jedan za drugim glasnici i svi su kralju donosili pohvale, tvojoj silnoj odbrani Kraljevstva njegovoga.
Jako kroupy se sypaly zprávy o tvých smělých činech které jsi na obranu království pro krále vykonal.
U najgorem slucaju, moje šanse da izgubim samo su jedan od šest.
I kdybys vyhrál, mám jenom 16% šanci, že prohraju... jedna... šest.
Napravili su jedan prototip, prosudili da je previše bezukusan za proizvodnju.
Udělali jen jeden prototyp. Pak se rozhodli ho nevyrábět.
Dolazili su, jedan za drugim, da je maknu s trona.
Králové přicházeli jeden za druhým, aby jí sesadili z trůnu.
Šanse da rodiš zdravo dete su jedan prema pet, i to ako uopšte zatrudniš.'
Šance, že se narodí zdravé je jedna ku pěti, pokud samozřejmě můžeš být těhotná.
Grèevi su jedan razlog, ali u "Tugaljivom jezeru", postoji još jedan.
Po jídle mohou nastat křeče, ale v Slzavém jezeře máme jiný problém.
Nasilni otpor i nenasilni otpor imaju jednu važnu zajedničku crtu; oba su jedan oblik pozorišta koji traži publiku za sebe.
Násilný odpor a nenásilný odpor mají společnou jednu důležitou věc; obojí je formou divadla, hledající publikum.
Oko 80 ljudi je učestvovalo, i ulazili su jedan po jedan.
Zúčastnilo se přibližně 80 lidí, vešli jeden po druhém.
Aristotelove "Kategorije" su jedan od temeljnih tekstova zapadne filozofije.
Aristotelovy "Kategorie" patří mezi základní texty západní filozofie.
Smatramo da je ovo prvi put da su jedan program i transformacija umetnuti direktno u same materijale.
Domníváme se, že je to vůbec poprvé, kdy program a transformace byly vloženy přímo do materiálů samotných.
Ovi veliki brojevi samo su jedan deo priče.
Tato velká čísla jsou jen jednou částí příběhu.
I, u slučaju da ste se pitali, delili su jedan toalet u tim malim zatvorenim prostorima.
A pokud by vás to zajímalo, na tom malém prostoru sdíleli jeden záchod.
Leševi kitova su jedan od najvećih oblika otpada koji pada sa površine okeana, i nazivaju se kitovim otpadom.
Velrybí ostatky jsou největšími zbytky, padajícími z povrchu oceánů a říká se jim velrybí spad.
Vidite, pod zemljom je ovaj drugi svet, svet beskonačnih bioloških puteva koji povezuju drveće i dozvoljavaju im da komuniciraju i dozvoljavaju šumama da se ponašaju kao da su jedan organizam.
Pod zemí je totiž ještě další svět, svět nekonečných biologických cestiček, které propojují stromy a umožňují jim komunikovat. Díky tomu se les může chovat jako by byl jedním jediným organismem.
KA: U redu, dakle, porast imigracije i strahovi u vezi sa tim su jedan od uzroka trenutne podeljenosti.
CA: OK, takže nárůst imigrace a z toho plynoucí obavy jsou jednou z příčin současného rozdělení.
Ovo znači da su jedan deo godine relativno siromašni, a drugi deo godine su bogati.
To znamená, že v jedné části roku jsou relativně chudí a v druhé bohatí.
Pa su jedan moj kolega ovde niz ulicu i njegovi saradnici sagradili takav detektor.
Jeden můj kolega, který pracuje kousek odsud, a jeho spolupracovníci takový detektor zkonstruovali.
SAD su jedan od dva najveća zagađivača, zajedno sa Kinom.
Spojené Státy jsou jedním ze dvou největších znečišťovatelů, spolu s Čínou.
Videla sam čak i da su jedan toalet pretvorili u kokošinjac.
Dokonce jsem i viděla používat jí jako kurník.
2.2045421600342s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?